Prvi slučaj kolere u Italiji nakon 50 godina, istraga o porijeklu zaraze