Video
Pismo je 1809. godine, po carevim uputama, poslao Eugène, Napoleonov usvojeni sin, generalu Augusteu de Marmontu. Njegov sadržaj ostao je nepoznat više od dva vijeka jer je šifra potrebna za dešifriranje izgubljena.
Carter Church, AI inženjer u kompaniji za sajber-sigurnost SentinelOne, rekao je ove sedmice da je koristio OpenAI-jev sistem GPT-6 Astra kako bi prvi put dešifrirao i transkribovao poruku. Pismo je sadržavalo detalje o kretanju francuskih i austrijskih trupa uoči rata između Francuske i Habsburškog Carstva, prenosi Klix.
TRANSKRIBOVANJE TRAJALO ŠEST SATI
Poruka ima 1.300 znakova, od kojih su neki predstavljali slova, a drugi stare riječi. GPT-6 Astra, napredna verzija AI sistema koji pokreće ChatGPT, proveo je šest sati transkribujući znakove i povezujući ih s radom kriptografa koji su ranije riješili 33 znaka.
Sistem je potom dekodirao poruku tehnikom poznatom kao ,,simulirano kaljenje”, metodom pokušaja i greške u kojoj se testira više mogućih riječi i poredi s postojećim Marmontovim pisanjem. Church je naveo da ranije nije pokušavao dešifrirati šifru, ali ga je inspirisao slučaj u kojem je AI model dekodirao njemačku vojnu poruku iz 1941. godine.
SADRŽINA PISMA
Pismo generalu Marmontu, koji je bio stacioniran na prostoru današnje Hrvatske i odvojen od Napoleonovih glavnih armija, stiglo je u trenutku kada su se Habsburgovci pripremali za rat protiv Francuske radi povratka izgubljene teritorije.
U njemu se navode lokacije i snaga francuskih i austrijskih snaga, te mu se poručuje da se pripremi za marš i da se ne da ,,zastrašiti nekolicinom trupa ili okupljanjem rulje”.
U pismu se dodaje: ,,Austrija će odmah biti napadnuta sa svih strana. Ona se zbog toga žuri ka svojoj propasti”.
Marmontova vojska je na kraju uspjela izaći iz Hrvatske i pomoći Napoleonu da porazi Austriju u bici kod Wagrama, nakon čega je Marmont dobio čin maršala.
Preporučeno
