Ubijeni dječak prije mjesec imao povrede ispod očiju, Kovačević da istraži anonimne prijave