Daka Davidović na američkoj crnoj listi, u Crnoj Gori bez optužnice