Predmet „Lungo Mare“: Krivične prijave protiv Kotorana zbog falsifikovanja isprava