Ona je kazala da je nova administracija Vlade, osim posvećenosti evroatlantskim integracijama, izuzetno posvećena podizanju kulturno-obrazovnog nivoa, kao i saradnji u oblasti nauke i sporta, što je u domenu rada MPNКS, kako sa zemljama Evropske unije, tako i globalno.
Ministar ljudskih resursa Mađarske Miklos Кasler istakao je da je saradnja sa Ministarstvom prosvjete, nauke, kulture i sporta u svim oblastima odlična, stavljajući poseban akcenat na kulturu, kao oblast u kojoj se saradnja može intezivirati i podići na viši nivo.
Aspekti saradnje odnosili bi se na prevodilaštvo (prevodi velikih knjiga), konkretnu međuinstitucionalnu razmjenu u tom pogledu i razne vrste umjetnosti.
”Program o saradnji u oblasti kulture između MPNКS i Ministarstva za ljudske resurse Mađarske, za period 2022-2026, biće zvanično potpisan uskoro”, saopštila je Bratić i predstavila sadržaj programa.
Ona je precizirala da program predviđa realizaciju projekata i programa iz oblasti muzičko-scenske djelatnosti, pozorišta, kinematografije, vizuelne umjetnosti, književnosti i prevodilaštva, s posebnim akcentom na direktnu saradnju između relevantnih institucija iz dvije zemlje.
”Osim toga, predviđeno je zajedničko učešće kulturnih djelatnika iz Mađarske i Crne Gore na značajnim festivalima i manifestacijama, ekspertskim događajima i međunarodnim konkursima. Programom je takođe predviđeno dodatno osnaživanje saradnje u oblasti zaštite kulturne baštine s posebnim akcentom na direktnu saradnju između institucija koje se bave arhivskom, muzejskom, bibliotečkom i konzervatorskom djelatnošću. U Programu su posebno naglašeni potencijali za saradnju u oblasti kreativnih industrija, grani koja je u razvoju u Crnoj Gori i mogućnosti za direktnu razmjenu iskustava između kulturnih djelatnika i preduzetnika u kulturi”, izjavila je Bratić.
Državna sekretarka u Ministarstvu prosvjete, nauke, kulture i sport Milica Кadović naročito je istakla kulturnu baštinu, kao produktivno polje za saradnju između dvije zemlje, s obzirom na bogatstvo naše zemlje u tom pogledu, implicirajući na razmjenu stručnjaka i studenata iz oblasti konzervatorske djelatnosti.
”Crna Gora tek ulazi u proces popisa kulturne baštine, a na našem prostoru postoji najmanje 2.000 nepokretnih kulturnih dobara i na desetine hiljada pokretnih. Zbog toga nam je jako bitna saradnja u oblasti konzervatorske djelatnosti sa zemljama u okruženju i ekspertiza u tom smislu”, izjavila je Кadović.
Goran Drobnjak, direktor Direktorata za evropske integracije, programiranje i implementaciju EU fondova i međunarodnu saradnju u MPNКS, izrazio je uvjerenje da kompletna državna administracija Crne Gore u Republici Mađarskoj vidi značajnog partnera u svim oblastima i zadovoljstvo što ćemo saradnju na većem novou otpočeti potpisivanjem novog Sporazuma.
Preporučeno
”Što se tiče novije istorije, znam da u Republici Mađarskoj imamo dragocjenog partnera i svjedočio sam da na primjeru Mađarske možemo da zasnujemo i naš razvoj, s obzirom na napredak koji je Mađarska u protekloj deceniji ostvarila na svakom planu i na taj način prevazišla i zemlje koje su odavno članice Evropske unije”, zaključio je je Drobnjak i osvrnuo se na saradnju u oblasti prevodilaštva koja se može realizovati u okviru EU programa „Кreativna Evropa”.












