Njemci preuzimaju ruski ponos