Umro Tomislav Merčep, osuđenik za ratne zločine nad srpskim civilima