Upozorenje: U tekstu su eksplicitni detalji navodnih seksualnih krivičnih djela i seksualno neprimjerenog ponašanja, kao i psovke

Jedna od žena kaže da je bila seksualno napastvovana u motelskom kupatilu kad je imala 17 godina.

Druga kaže da joj je holivudska zvijezda prijetila seksualnim napadom kad je imala 19 godina i da je neočekivano bila ostavljena sama s njim u hotelskoj sobi.

Treća opisuje kako je imala seks kao maloljetnica sa zvijezdom u Kaliforniji u vrijeme kad je imala 17 godina, što bi bilo klasifikovano kao obljuba sa maloljetnom osobom.

Leto je „odmahnuo rukom“ na razgovor o tome da je zakonski uzrast za stupanje u seksualne odnose 18 godina u SAD, kaže ona.

Četvrta žena opisuje da ju je Leto „grumovao“, rekavši da je zloupotrebio status slavne ličnosti uporno vodeći seksualno eksplicitne telefonske razgovore s njom kad je imala 16 godina.

Najmanje jednom prilikom, ona kaže da joj je predlagao seks.

Naknadno je od njega dobila ugovor o povjerljivosti podataka (NDA) kako bi je on spriječio da priča o njenom odnosu sa Letoom, u koji je BBC imao uvid.

Međutim, ona je taj ugovor odbila da potpiše.

Još četiri žene tvrde da ih je Leto zvao telefonom i vodio sa njima neobične i često veoma seksualne razgovore dok su bile mlađe.

Druga žena kaže da je, kad je imala 14 godina, Leto dao uputstvo članu obezbeđenja na muzičkom festivalu da je odvede iza bine nakon što je izrekao opsceni komentar o njenim grudima tokom davanja autograma.

Djevojčina majka se suočila sa Letoom, ali je on ponovio isti komentar, saopšteno je.

Sveukupno 10 žena govorilo je za BBC-jev dokumentarac Džared Leto: Mračna tajna Holivuda, a njih devet su prvi put javno podjelile njihove priče.

Sve žene kažu da su se susrele sa Letoom između 2002. i 2016. godine, dok je bio u tridesetim i četrdesetim.

On danas ima 54 godine.

„Bilo je to prije 25 godina… uspio je da se izvuče nekažnjeno“, kaže jedna od njegovih navodnih žrtava.

BBC je potvrdio svjedočanstva žena kod njihovih prijatelja i porodice koji su čuli za te susrete sa Letom u ono vrijeme kad su se desili.

U nekim slučajevima, takođe smo vidjeli slike i poruke koje potkrepljuju svjedočanstva žena.

Dvojica muškaraca koji su godinama radili sa Letoovim bendom takođe su rekli u dokumentarcu koliko je neprijatno bilo koncertnom osoblju zbog načina na koji bi Leto razgovarao sa tinejdžerkama, ponekad ih pozivajući iza bine u njegovu svlačionicu ili ih pozivajući u kuću u kojoj je snimao muziku.

„Mislim da su svi mislili da je razlika u godinama među njima prevelika“, kaže jedan od njih.

Uprkos upornim pokušajima da BBC kontaktira Džareda Letoa, on nije odgovorio na navode koje mu je predočio BBC.

Leto je istaknuti glumac od 1990-ih i osvojio je Nagradu Akademije za najbolju sporednu mušku ulogu u filmu Poslovni klub Dalas (Dallas Buyers Club).

Glumio je u hit filmovima, kao što su Borilački klub, Blejd raner 2049, Samoubilački odred, i najskorije, u Gospodarima univerzuma.

Njegov nagrađivani rok bend Thirty Seconds to Mars oformljen je 1998. godine, a zakazana mu je turneja po Evropi i Velikoj Britaniji sljedećeg proljeća, sa koncertima u londonskoj areni O2 i mančesterskoj Ko-op Lajv areni.

Optužbe protiv Letoa se iznose decenijama.

BBC je prebrojao više od 120 odvojenih navoda iznijetih onlajn u vezi sa njegovim ponašanjem prema ženama, nekim od njih u davnoj prošlosti.

Prošle godine su optužbe ponovo buknule kad je losanđeleska di-džejka Ali Tejlz objavila na društvenim mrežama da ju je glumac napastvovao kad je imala 17 godina, podstakavši nekoliko drugih žena da izađu u javnost sa sličnim tvrdnjama.

Devet žena je prošle godine takođe optužilo Letoa za seksualno nedolično ponašanje u tekstu američkog medija Er Mejl.

Leto je negirao sve optužbe.

‘Oronuli, odbojni motel’

U BBC-jevom dokumentarcu, četiri žene koje ga optužuju za krivično djelo – Izabel, Aleks, Klara i Eta – detaljno opisuju šta im se dogodilo tokom njihovih susreta sa zvezdom.

Sada u 40-tim, Izabel (nije joj pravo ime) kaže da je tek nedavno prestala da krivi samu sebe za seksualni napad za koji kaže da se desio 2002. godine, kad je imala 17 godina.

„Veći dio života doživljavala sam taj događaj, kao, bila sam glupava djevojčica… i zato mi se desila ta loša stvar.“

Izabel kaže da je pristala da se sretne sa Letom u njegovom hotelu nakon što je sprovela glumca i njegove prijatelje po prodavnici u Las Vegasu u kojoj je radila.

Ispostavilo se da je adresa koju je dobila bila „oronuli, odbojni motel“, ali kaže da je pretpostavila da će odatle otići negdje drugdje.

Izabel kaže da je sjedjela na krevetu čekajući Letoa da se spremi, kad ju je on pozvao u kupatilo da bi njih dvoje mogli da pričaju dok se on tušira.

„Mislim da nismo razmjenili mnogo riheči pre nego što je razmaknuo zavjesu od tuša i počeo da me ljubi“, kaže ona u dokumentarcu.

Potom ju je uhvatio za ruku i upotrebio je da bi masturbirao, kaže ona.

Zatečena, tadašnja tinejdžerka kaže da je uzmaknula i rekla mu da želi da ide.

Obmotavši se peškirom, Leto je izašao napolje i djelovao kao da provjerava koga ima ispred, kaže ona, prije nego što ju je pustio iz sobe.

Tek je kasnije, kaže ona, kad je potražila glumca onlajn, shvatila da je on u tridesetim godinama.

‘Godine su samo broj’

Thirty Seconds to Mars je 2010-ih bio udarni izvođač u međunarodnim arenama, a koncertno osoblje koje je radilo sa bendom zvalo bi lokalne agencije za modele da nudi ženskim modelima besplatne VIP karte, prema jednom bivšem članu koncertne ekipe koga ćemo zvati Bred.

„Taj zahtjev je potekao direktno od Džareda“, kaže on.

Postojala bi soba za modele iza bine, potvrđuje on, opisujući Letoov zahtjev da samo žene budu pozvane kao „pomalo neprijatan“.

Bivši model Aleks kaže da je 2013. godine njena agencija bila pozvana na koncert benda u londonskoj areni O2.

Letoova asistentkinja ju je potom pozvala na after-parti (zabavu posle koncerta) u Šordič Hausu u istočnom Londonu, kaže ona.

Aleks kaže da je u to vreme imala 19 godina, ali da je, da bi se zaštitila, „osjetila potrebu“ da se pretvara da je mlađa kad je upoznala Letoa.

Ona kaže da mu je rekla da ima 17 godina, a da je Leto, koji je tada imao 41 godinu, odgovorio: „Godine su samo broj, a i ionako smo u Evropi.“

Iako je baterija u njenom telefonu umirala i osećala se pripito, kaže Aleks, jedan od Letoovih asistenata ju je nagovarao da kasnije odu na drugu žurku u obližnjem hotelu.

„Ušla sam u hotelsku sobu, bilo je veoma mračno, i tad sam vidjela da je tu samo on“, kaže ona u dokumentarcu.

„Zar nije trebalo da budu prisutni i drugi ljudi?“, upitala sam.

Ona kaže da ga je tada pitala ima li punjač za telefon ili nešto gotovine, kako bi mogla da ode kući, ali da je Leto odgovorio negativno na oba pitanja.

Bez drugih mogućnosti, Aleks kaže da je razmišljala da li bi možda mogla da prespava na kanabetu u sobi.

Ali kad je Letoa pitala da li smije to da uradi, Aleks kaže da joj je zvijezda odgovorila rekavši da će se, ako to uradi, probuditi „sa ***“.

On je taj odgovor ponovio više puta, kaže ona – i tad je shvatila: „Ovdje nisam sigurna“ i napustila sobu.

Aleks kaže da je kasnije poslala tekstualnu poruku prijateljici, ispričavši joj šta se desilo.

„Prijetio ti je seksualnim napadom, treba da ga prijaviš“, odgovorila je njena prijateljica.

Aleks kaže da je dugo vremena pokušavala da potisne šta se desilo, ali da sada vjeruje da je hotelski susret bio „planiran od samog početka“.

„Asistent je znao šta da kaže da bi me namamio u njegovu hotelsku sobu“, kaže ona za BBC.

Bred, bivši član koncertnog osoblja, opisuje kako su se mlade devojke pridruživale Letou na bini tokom posljednjih pjesama na koncertima i tada su članovi osoblja dobijali uputstva da ih pozovu iza bine.

„I Leto bi razgovarao s njima u svlačionici. Ne mogu da vam kažem šta se tu posle dešavalo“, kaže Bred za BBC.

Drugi čovjek koji je radio sa bendom, koga ćemo zvati Sajmon, kaže da bi u jednom trenutku obično dvije djevojke dnevno svraćale da posjete Letoa u kući u kojoj je bend vežbao.

‘Naivna i ranjiva’

Žena koju ćemo zvati Klara navodi da je prvi put imala seksualni odnos sa Letoom sa 17 godina – a kad je on imao 34 – u njegovoj kući u Kaliforniji.

„Rekao je: ‘Voleo bih da me zoveš tatice’. I trebalo je da se pretvaram da sam djevojčica ili ‘njegova mala djevojčica’,“ kaže ona za BBC.

Klara kaže da je u tom dobu bila „vrlo naivna i ranjiva“ i da nije imala osećaj koliko je „normalna“ ova vrsta ponašanja u odnosima odraslih.

„Tek kad je prošlo određeno vrijeme počela sam da shvatam sve više i više koliko je stvarno strašno sve to bilo“, kaže ona.

Letoov saradnik u 40-tim joj se obratio u muzičarevo ime i zatražio njen telefonski broj, kaže ona, dok je bila iza bine na koncertu Thirty Seconds to Mars 2006. godine.

Klara kaže da se sjeća da je sa Letoom vodila razgovor o zakonskom uzrastu za stupanje u seksualne odnose u Kaliforniji, zato što je njen otac u to vreme radio kao policajac.

„Leto je samo slegnuo ramenima, kao da ga se to ne tiče previše“, kaže ona.

Vratili su se u Letoovu kuću, kaže ona, i imali seks dok je njena prijateljica čekala u drugoj prostoriji.

Bila je to prva od tri ili četiri posjete Letovom domu, prema Klari.

Ako odrasla osoba stupi u seksualni odnos sa nekim ko je ispod zakonske granice u Kaliforniji, to može da predstavlja krivično delo obljube sa maloljetnim licem i da se završi zatvorskom kaznom.

„Ne postoji uravnotežen muškarac u tridesetim koji će pogledati tinejdžerku i pomisliti… ona bi mi bila sjajan partner“, kaže Klara.

‘Nisam mogla ništa da uradim’

Druga žena je za BBC prepričala da je zbog susreta sa zvijezdom na muzičkom festivalu, kad je imala 14 godina, prestala da odlazi na koncerte uopšte.

Tejlor kaže da je srela Letoa zajedno sa majkom 2005. godine, pošto je gledala nastup Thirty Seconds to Mars.

Bend je ponudio da se sretne sa obožavaocima kako bi im potpisivao autograme.

Tinejdžerka je istakla majicu koju je nosila na sebi za Letoa da je potpiše – možda na ruci ili na stomaku, kaže ona.

„Umjesto toga, on je odlučio da se potpiše preko mojih grudi i rekao mi ‘imaš dobre sifone'“, kaže Tejlor u dokumentarcu.

„Tražio je od tjelohranitelja da me odvede iza bine, a da me nije čak ni pitao da li ja to želim“, dodaje ona.

Bilo je „veoma očigledno“ da je tinejdžerka, kaže ona, objasnivši da je u to vreme bila veoma niska i nosila protezu na zubima.

Tejlor kaže da je njena majka vidjela šta se desilo i da se suočila sa Letoom.

„On ju je pogledao i rekao, ‘i dalje su to dobri sifoni’. Nije ga bilo briga“, kaže Tejlor.

Taj susret je „zaista izmjenio moj život… nisam mogla da uradim ništa povodom toga što mi se desilo.“

Seksualni telefonski razgovori sa tinejdžerkama

Eta – nije joj pravo ime – jedna je od pet žena koje su ispričale za BBC da ih je Leto zvao telefonom i da su vodile neobične i često veoma seksualne razgovore sa njim.

Njih četiri su u to doba bile tinejdžerke.

Šesnaestogodišnja Eta je upoznala Letoa dok je radila u agenciji za modele u Los Anđelesu sa majkom 2014. godine, kaže ona.

Zvijezda se zainteresovala za ambiciju tinejdžerke da postane model, prema Etinim rečima, i zatražio je njenu mejl adresu, da bi pozvao obje na njegovu žurku na Oskarima.

„Poslao mi je mejl i vrlo brzo se sve pretvorilo u veoma seksualni razgovor preko telefona“, kaže ona u dokumentarcu.

Leto je znao da ona ima 16 godina i postavljao joj pitanja kao što su: „Jesi li djevica? Imaš li kakvih nastranosti?“ – i druga eksplicitna pitanja, prisjeća se ona.

„Najmanje je jednom pomenuo kako ćemo on i ja imati seks u nekom trenutku.“

Eta se sjeća kako se osećala „nervozno“, „anksiozno“ i „neprijatno“, ali kaže da je tada imala problema da postavi granice i da ga odbije.

Ona kaže da ju je Leto pitao smije li da prosleijdi njen telefon prijatelju, zvučeći kao da bi taj prijatelj mogao da joj bude dobar kontakt za karijeru – i ona je pristala.

Onda bi je taj prijatelj, koga je znala kao „Kristijana“, često zvao i tražio od nje da snima porno filmove, rekavši joj da nema veze što je maloljetna, kaže Eta.

I „Kristijan“ i Leto bi joj postavljali veoma slična, eksplicitna pitanja, kaže ona – dodavši da „ne bi bila iznenađena“ da se radilo o jednoj te istoj osobi.

Još dvije od pet žena koje tvrde da su vodile slične telefonske razgovore sa Letoom kažu da su negdje u to vrijeme i njih zvali drugi muškarci.

Kao i Eta, i one su vjerovale da su ti muškarci mogli da budu Leto koji igra razne uloge.

Eta kaže da ju je Leto pozvao 2016. godine i rekao joj da njegov advokat želi da joj pošalje ugovor o povjerljivosti podataka (NDA).

Advokat je bio zabrinut zbog njegovih odnosa sa ženama, rekao je on.

Eta kaže da se Leto „zacerekao“ na to, kao da mu je smiješno.

Ona nije potpisala taj ugovor, a BBC je imao uvid u njega, baš kao i u prateće tekstualne poruke i dopisivanje mejlovima.