Prava gramatička polemika povela se juče na društvenim mrežama kada je u popularnom TV kvizu “Slagalica” postavljeno pitanje “Kime se ženi Šamika, lik iz romana Jakova Iganjtovića”.
Da je pitanje bilo dopunjeno imenom romana “Vječiti mladoženja”, takmičari bi možda i imali nagovještaj odgovora. No kako se niko nije javio, kompjuter je to učinio za njih, te se na ekranu ispisala riječ – “nikim”.
“Kako nikim, valjda ni sa kim?”, pobunili su se korisnici društvenih mreža i odmah počeli da se žale kako su pravopis i gramatika srpskog jezika zaboravljeni na RTS-u, te da otkako nema Milke Canić više ništa nije isto.
FOTO: screenshot
Ipak, ispostavilo se da je ovaj odgovor, koliko god to čudno zvučalo, tačan.
“I pitanje je bilo ispravno postavljeno i ispravan odgovor je dat. Kaže se ‘kime se neko ženi’, a ne ‘sa kime se neko ženi’. Shodno tome, ovdje nije bilo greške”, objasnila je Jelena Stošić, asistenkinja na Katedri za srpski jezik Filozofskog fakulteta u Nišu.
I prije toga sa njom su se složili mladi filolozi na društvenim mrežama i dodali da nepravilne konstrukcije “sa nikim” i “nisakim”, na kojima đaci često griješe sve dok ne nauče da se piše “ni sa kim”, sa ovim odgovorom zapravo nemaju veze.
Sporno pitanje pogledajte na 13.08 minutu:
{youtube}Eq3OkadcDOI{/youtube}
Preporučeno
Izvor: Telegraf.rs
Video