Metropoliten muzej na udaru javnosti, zbog “uznemirujuće seksualizacije”