Bekeru prijete deportacijom iz Velike Britanije