Rukometaši Budućnosti napadnuti u Nikšiću, Savez poziva na smirivanje tenzija