Kanada: Pooštravanje restriktivnih mjera