Video
Koncert je održan 26. septembra uveče, povodom deset godina od osvećenja Sabornog hrama Svetog Jovana Vladimira. Organizator programa, kako navodi Kulturni centar, bio je Saborni hram. Poslije koncerta na društvenim mrežama objavljeni su snimci na kojima hor izvodi pjesmu „Đenerale, đenerale“.
Prema javno dostupnim izvorima, pjesma izvorno nije posvećena Ratku Mladiću, već Veljku Radenoviću, bivšem potpukovniku policije Srbije i komandantu posebne jedinice u Prizrenu tokom rata na Kosovu, koji je u narodu bio poznat pod nadimkom „Đeneral“.
Uvidom u objave na društvenim mrežama, među kojima su stranice nacionalističkih grupa i navijačke stranice, Pobjeda je utvrdila da se pjesma koristi za veličanje Mladića, naročito nakon njegove smrti 27. avgusta. Na to upozoravaju i nevladine organizacije, koje navode da se pjesma ustalila kao javna počast Mladiću. Mladić je pravosnažno osuđen za genocid u Srebrenici, zločine protiv čovječnosti i ratne zločine.
“Đenerale, đenerale, nek’ je tvojoj majci hvala, što junaka rodila je, da se srpstvu vrati slava”, refren je pjesme koji se u subotu uveče čuo u Baru. Na snimcima koji su dostupni na društvenim mrežama vidi se da je dio publike pjevao sa horom.
Hor je izveo i pjesmu „O junačka svijetla zoro, majko naša Crna Goro“, u kojoj se, kako su prenijeli CdM i portal ETV, Crna Gora predstavlja kao zemlja koja je za slobodu ostala „srpskom rodu“.
TUŽILAŠTVO BEZ ODGOVORA
ODT Bar je, kako je saopšteno, predmet formiralo samoinicijativno i prikuplja informacije o događaju kako bi utvrdilo ima li elemenata krivičnog djela za koje se goni po službenoj dužnosti.
Pobjeda je ODT-u Bar uputila pitanja na koja do zaključenja ovog broja nije dobila odgovore. Pitali smo koje je radnje tužilaštvo do sada preduzelo, da li su i od koga pribavljeni video-snimci koncerta, da li su kontaktirani predstavnici organizatora, hora ili Kulturnog centra, te da li se predmet odnosi na obje pjesme ili samo na jednu.
SAOPŠTENJE UMJESTO ODGOVORA
Pobjeda je pitanja uputila i JU Kulturni centar Bar, kojim rukovodi Aleksandra Grabež. Ustanova na njih nije odgovorila, već se oglasila saopštenjem. U njemu je navedeno da javna ustanova daje prostor na korišćenje različitim korisnicima, i to od osnivanja i svim vjerskim organizacijama, „u duhu dobre saradnje i multietničkog sklada“.
“Kulturni centar ne može biti odgovoran za sadržaj programa koji nije u njegovoj organizaciji, niti se može poistovjećivati sa stavovima, porukama ili repertoarom korisnika kojem je omogućeno korišćenje prostora”, navodi se u saopštenju.
Iz ustanove poručuju da treba razlikovati odgovornost organizatora od odgovornosti ustanove koja je obezbijedila prostor. Prostore će, dodaju, i ubuduće davati na korišćenje „pod jednakim i unaprijed utvrđenim uslovima“.
Saopštenje, međutim, ne odgovara na pitanja koja je Pobjeda postavila, među kojima su i da li je Kulturni centar prije koncerta dobio program te da li su predstavnici ustanove prisustvovali koncertu. Pitali smo i da li ustanova ima interni akt koji uređuje sadržaj programa za koje ustupa prostor, naročito u pogledu sadržaja koji podstiče mržnju ili veliča osobe osuđene za ratne zločine, i da li planira da preispita proceduru ustupanja prostora.
NEKAŽNJENA PRAKSA
Akcija za ljudska prava, Centar za građansko obrazovanje i Centar za žensko i mirovno obrazovanje ANIMA, zajedno sa aktivistima Dinom Bajramspahić, Jovanom Marović, Almedinom Dodić i Emirom Pilavom, zatražili su od Vrhovnog državnog tužilaštva da hitno procesuira dva nova slučaja javnog veličanja Mladića, u Baru i Kotoru.
Prema njihovom saopštenju, koncert u Baru organizovala je Srpska pravoslavna crkva, a u javnoj ustanovi kulture, pored „Đenerale, đenerale“, izvedena je i pjesma „koja Crnu Goru predstavlja isključivo kao srpsku zemlju“.
Drugi slučaj, kako navode, dogodio se dan kasnije, 27. septembra, na vaterpolo utakmici VPK Primorac i VK Partizan u Kotoru. O njemu mediji nijesu izvještavali, ali su ih obavijestili građani koji su bili na utakmici. NVO su predložile tužilaštvu da pribavi snimke kluba, organizatora, video-nadzora i prenosa, kao i službene zabilješke policije i delegata utakmice.
Ključni problem, prema ocjeni potpisnika, jeste neaktivnost tužilaštva u prvom prijavljenom slučaju. Više državno tužilaštvo u Podgorici od marta vodi izviđaj o skandiranju Mladiću na košarkaškoj utakmici KK Vukovi Zeta i KK Ibar Rožaje, odigranoj 11. marta. Grupa navijača, među kojima i djeca, tada je skandirala Mladiću prema ekipi iz Rožaja, grada čiji su stanovnici, kako podsjećaju, pretežno Bošnjaci. Iako postoji video-snimak, tvrde da do danas nijesu obaviješteni ni o jednoj preduzetoj radnji.
“Upravo zato što tužilaštvo nije reagovalo na prvi prijavljeni slučaj, veličanje osuđenog ratnog zločinca postaje ustaljena i nekažnjena pojava na vjerskim, kulturnim i sportskim događajima u Crnoj Gori”, navodi se u saopštenju.
Potpisnici odbacuju tumačenje da je riječ o slobodi izražavanja.
“Veličanje lica osuđenih za genocid i ratne zločine nije izraz slobode mišljenja. Njime se odobravaju zločini, vrijeđaju žrtve i njihove porodice i širi mržnja prema zajednicama protiv kojih su ti zločini bili usmjereni”, ističu NVO i aktivisti.
Pravni okvir za kažnjavanje, prema njihovoj ocjeni, postoji, ali nedostaje dosljedna primjena, koja je i jedno od mjerila napretka Crne Gore u pregovaračkom poglavlju 23.
Od Vrhovnog državnog tužilaštva zahtijevaju da bez odlaganja postupi po slučajevima iz Bara i Kotora i, u saradnji sa Upravom policije, identifikuje izvođače, učesnike i organizatore. Traže i da se u okviru nadzora utvrdi zašto je predmet iz Zete šest mjeseci u izviđaju i obezbijedi da se u njemu hitno donese odluka, kao i da se ispita odgovornost organizatora, uključujući Centar za kulturu Bar kao javnu ustanovu, kao i organizatora sportskih priredbi.
Traže i da se u okviru nadzora utvrdi zašto je predmet iz Zete šest mjeseci u izviđaju i obezbijedi da se u njemu hitno donese odluka, te da se ispita odgovornost organizatora, uključujući Centar za kulturu Bar kao javnu ustanovu, i organizatora sportskih priredbi, ali i da VDT javno objavi rezultate preduzetih radnji i podatke o dosadašnjem postupanju u ovakvim slučajevima: broj prijava, broj odbačenih prijava i razloge odbacivanja, broj optužnica i ishode postupaka.
HOR BEZ ODGOVORA
Preporučeno
Pitanja je Pobjeda uputila i horu „Fenečki biseri“, ali ni od njih do zaključenja broja nijesmo dobili odgovore. Pitali smo ko je odabrao pjesme izvedene u Baru i kome je, prema njihovim saznanjima, posvećena pjesma „Đenerale, đenerale“. Pitali smo i da li su upoznati s tim da se stihovi ove pjesme posljednjih mjeseci koriste za odavanje počasti Ratku Mladiću, te da li ih je kontaktiralo tužilaštvo.
