“Moraš vidjeti snimak tuče, predobar je”: Gdje je mladima empatija?